Cookie-Richtlinie
Zuletzt aktualisiert: 19. September 2026
Diese Richtlinie erklaert, welche Cookies und welche Daten wir in deinem Browser speichern, wenn du die Plattform cata.cataro.ro nutzt.
1. Was Cookies und lokaler Speicher sind
Cookies sind kleine Dateien, die eine Website in deinem Browser speichert. Der lokale Speicher (localStorage) ist ein aehnlicher Browser-Mechanismus, in dem die Anwendung Informationen auf deinem Geraet ablegt. Die Plattform nutzt ueberwiegend den lokalen Speicher und kaum Cookies. Analyse- und Marketing-Cookies (Google Analytics, Google Ads, Meta Pixel) werden nur gesetzt, wenn du sie akzeptierst.
2. Was wir verwenden
| Name | Art | Zweck | Dauer |
|---|---|---|---|
| cata-auth | Lokaler Speicher — unbedingt erforderlich | Haelt die angemeldete Sitzung aufrecht (Access- und Refresh-Token, minimale Kontodaten). Ohne ihn kannst du nicht angemeldet bleiben. | Bis zur Abmeldung oder zum Loeschen der Browserdaten |
| cata-cookie-consent | Lokaler Speicher — unbedingt erforderlich | Merkt sich deine Auswahl im Cookie-Hinweis (alle oder nur notwendige) und deren Zeitpunkt, damit der Hinweis nicht bei jedem Besuch erscheint. | Bis zum Loeschen der Browserdaten |
| NEXT_LOCALE | Technisches Cookie (Framework) | Vom Framework standardmaessig genutztes Sprach-Cookie. Die Plattform loescht es bei jeder Anfrage: die Sprache ergibt sich aus deinem Browser und dem Praefix in der Adresse. | Bei jeder Anfrage geloescht |
| _ga | Analyse-Cookie — Google Analytics, nur mit Einwilligung | Unterscheidet Besucher fuer zusammengefasste Statistiken zur Nutzung der Plattform. | 2 Jahre (Chrome begrenzt auf 400 Tage) |
| _ga_NV129EYTB0 | Analyse-Cookie — Google Analytics, nur mit Einwilligung | Speichert den Zustand der Besuchssitzung. | 2 Jahre (Chrome begrenzt auf 400 Tage) |
| _fbp | Marketing-Cookie — Meta Pixel, nur mit Einwilligung | Erkennt den Browser wieder, um die Ergebnisse von CATA-Werbekampagnen auf Facebook und Instagram zu messen. | 90 Tage |
| _gcl_au, _gcl_aw | Marketing-Cookie — Google Ads, nur mit Einwilligung | Verknuepft den Besuch mit einem Klick auf eine Google-Ads-Anzeige, um zu messen, wie viele Mitglieder die CATA-Kampagnen bringen. Dieselbe Information wird auch im lokalen Speicher abgelegt (_gcl_ls). | 90 Tage |
3. Einwilligung fuer Analyse und Marketing
Google Analytics und Meta Pixel werden erst geladen, nachdem du im Cookie-Hinweis auf „Alle akzeptieren“ klickst. Waehlst du „Nur notwendige“, werden diese Dienste gar nicht geladen. Du kannst deine Auswahl jederzeit ueber den Link „Cookie-Einstellungen“ in der Fusszeile aendern; beim Widerruf werden ihre Cookies aus deinem Browser geloescht.
Mit „Alle akzeptieren“ teilen wir Google auch deine Einwilligung zur Messung von Google-Ads-Kampagnen mit (Signal ad_user_data), nicht aber zu personalisierter Werbung: das Signal ad_personalization bleibt abgelehnt.
4. In der Seite geladene externe Dienste
- Google Fonts — die Schriften der Seite werden von Google geladen; die IP-Adresse deines Browsers gelangt zu diesem Dienst.
- OpenStreetMap — die Kacheln der Mitgliederkarte werden von OpenStreetMap-Servern geladen; die IP-Adresse deines Browsers gelangt zu diesem Dienst.
- Google Analytics (Google Ireland Limited) — nur mit deiner Einwilligung: zusammengefasste Statistiken zur Nutzung der Plattform (besuchte Seiten, Herkunft des Besuchs, Land, Geraetetyp).
- Google Ads (Google Ireland Limited) — nur mit deiner Einwilligung: die von Google Analytics gemessenen Conversions (zum Beispiel der Beitritt eines neuen Mitglieds zur Gemeinschaft) werden zur Messung der CATA-Kampagnen in Google Ads verwendet, ohne personalisierte Werbung.
- Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Limited) — nur mit deiner Einwilligung: Messung von CATA-Werbekampagnen auf Facebook und Instagram. Bist du im Browser bei Facebook oder Instagram angemeldet, kann Meta den Besuch deinem Konto zuordnen.
Google Fonts und OpenStreetMap setzen ueber unsere Plattform keine Werbe-Cookies.
5. Wie du diese Daten kontrollierst
Deine Auswahl zu Google Analytics, Google Ads und Meta Pixel kannst du jederzeit ueber den Link „Cookie-Einstellungen“ in der Fusszeile aendern. Du kannst Cookies und den lokalen Speicher jederzeit in den Browsereinstellungen loeschen (Bereich Datenschutz / Websitedaten). Das Loeschen der unbedingt erforderlichen Eintraege meldet dich ab und kann die Nutzung der Plattform verhindern.
6. Kontakt
Bei Fragen zu Cookies schreibe an contact@cataro.ro. Die vollstaendige Information zur Datenverarbeitung findest du in der Datenschutzerklaerung und DSGVO-Information.